So why is it that when the firewall is ON but FTP is specifically ENABLED, it won't work, but when the firewall is OFF it will work?

Curious.

And that only really fixes half of it, because why won't PASV work from the XP boxes... but that is much less of an issue.

--